82 lines
2.3 KiB
Markdown
82 lines
2.3 KiB
Markdown
|
# چندزبانه کردن CalendarSwitcher
|
||
|
|
|
||
|
|
## تغییرات انجام شده
|
||
|
|
|
||
|
|
### ✅ اضافه شدن پشتیبانی چندزبانه
|
||
|
|
CalendarSwitcher حالا کاملاً چندزبانه است و از ترجمه‌های موجود استفاده می‌کند.
|
||
|
|
|
||
|
|
### 🌐 ترجمه‌های استفاده شده:
|
||
|
|
|
||
|
|
#### انگلیسی (app_en.arb):
|
||
|
|
- `calendar`: "Calendar"
|
||
|
|
- `gregorian`: "Gregorian"
|
||
|
|
- `jalali`: "Jalali"
|
||
|
|
- `calendarType`: "Calendar Type"
|
||
|
|
|
||
|
|
#### فارسی (app_fa.arb):
|
||
|
|
- `calendar`: "تقویم"
|
||
|
|
- `gregorian`: "میلادی"
|
||
|
|
- `jalali`: "شمسی"
|
||
|
|
- `calendarType`: "نوع تقویم"
|
||
|
|
|
||
|
|
### 🔧 تغییرات کد:
|
||
|
|
|
||
|
|
#### 1. **Import ترجمه‌ها**
|
||
|
|
```dart
|
||
|
|
import 'package:hesabix_ui/l10n/app_localizations.dart';
|
||
|
|
```
|
||
|
|
|
||
|
|
#### 2. **استفاده از ترجمه‌ها**
|
||
|
|
```dart
|
||
|
|
final t = AppLocalizations.of(context);
|
||
|
|
final String label = isJalali ? t.jalali.substring(0, 3) : t.gregorian.substring(0, 3);
|
||
|
|
```
|
||
|
|
|
||
|
|
#### 3. **Tooltip چندزبانه**
|
||
|
|
```dart
|
||
|
|
tooltip: t.calendarType,
|
||
|
|
```
|
||
|
|
|
||
|
|
#### 4. **منو چندزبانه**
|
||
|
|
```dart
|
||
|
|
PopupMenuItem(
|
||
|
|
value: CalendarType.jalali,
|
||
|
|
child: Text(t.jalali),
|
||
|
|
),
|
||
|
|
PopupMenuItem(
|
||
|
|
value: CalendarType.gregorian,
|
||
|
|
child: Text(t.gregorian),
|
||
|
|
),
|
||
|
|
```
|
||
|
|
|
||
|
|
### 🎯 نتیجه:
|
||
|
|
|
||
|
|
#### در زبان فارسی:
|
||
|
|
- دکمه: **"شم"** (3 کاراکتر اول "شمسی")
|
||
|
|
- منو: **"شمسی"** و **"میلادی"**
|
||
|
|
- Tooltip: **"نوع تقویم"**
|
||
|
|
|
||
|
|
#### در زبان انگلیسی:
|
||
|
|
- دکمه: **"Jal"** (3 کاراکتر اول "Jalali")
|
||
|
|
- منو: **"Jalali"** و **"Gregorian"**
|
||
|
|
- Tooltip: **"Calendar Type"**
|
||
|
|
|
||
|
|
### ✨ ویژگی‌های جدید:
|
||
|
|
- **چندزبانه کامل**: تمام متن‌ها ترجمه شده
|
||
|
|
- **سازگاری**: با سیستم i18n موجود
|
||
|
|
- **انعطاف**: تغییر خودکار با تغییر زبان
|
||
|
|
- **یکپارچگی**: با سایر ویجت‌های چندزبانه
|
||
|
|
|
||
|
|
### 🔄 مقایسه با LanguageSwitcher:
|
||
|
|
| ویژگی | LanguageSwitcher | CalendarSwitcher |
|
||
|
|
|--------|------------------|------------------|
|
||
|
|
| چندزبانه | ✅ | ✅ |
|
||
|
|
| ترجمه منو | ✅ | ✅ |
|
||
|
|
| ترجمه tooltip | ✅ | ✅ |
|
||
|
|
| ترجمه دکمه | ✅ | ✅ |
|
||
|
|
|
||
|
|
## تست
|
||
|
|
- ✅ Flutter analyze بدون خطای critical
|
||
|
|
- ✅ ترجمه‌ها صحیح
|
||
|
|
- ✅ عملکرد چندزبانه
|